ORDER FORM

ご注文情報入力

配送に必要な内容をご入力ください。送信前に注文内容をご確認いただけます。

入力内容はこの端末に自動保存されます。途中で画面を離れても、同じ端末から続けられます。填写内容会自动保存在本设备上，离开页面后可继续填写。

ご注文者情報订购人信息

電話番号から呼び出す

電話番号を入力すると、登録済みのお客様情報が自動表示されます。

お名前 / 姓名必須フリガナ（全角カタカナ） / 姓名片假名必須法人・個人区分会社名部署名役職名携帯番号 / 手机号码必須会社・固定電話（任意） FAX（任意） E-mail / 邮箱（任意）通常の支払い区分郵便番号 必須・自動入力 都道府県必須市区町村必須町名必須番地必須建物名・部屋番号（任意）

登録すると顧客番号が発行されます。注文確定時にも自動登録されます。

お届け先情報收货人信息

ご注文者とお届け先が同じ / 订购人与收货人相同

名簿からお届け先を呼び出す

以前のお届け先を、お届け先番号または電話番号で呼び出せます。

お名前 / 收货人姓名必須フリガナ（全角カタカナ） / 姓名片假名必須店名・会社名・会場名必須お届け日必須希望時間帯必須電話番号 / 电话必須用途郵便番号 必須・自動入力 都道府県必須市区町村必須町名必須番地必須建物名・部屋番号（任意）

注文確定時に、注文者・請求先・実際のお届け先を名簿へ自動登録します。

名札・メッセージについて / 名牌・贺卡说明

ご注文の商品ごとに、使用する名札・メッセージを選択してください。複数の商品をご注文の場合は、それぞれの商品に名札を振り分けることができます。※名札の枚数は、ご注文の商品数までとなります。

请为每件商品选择对应的名牌或贺卡内容。购买多件商品时，可分别为每件商品指定对应的名牌。※名牌数量不可超过订购商品数量。

備考・ご要望

次の画面で、商品・ご依頼主・お届け先の入力内容をまとめて確認できます。